Le 30 juillet 2022 : Raid Bougainville

Bonnes nouvelles à propos du Raid « dans les pas de Bougainville » sur la côte Est de Tahiti. Nous avons reçu avec bonheur un vrai scoop de notre ami Emile Vernier de l’association Fa’ahotu Ia Hitia’a (l’emplacement du mouillage des deux navires de l’expédition).

Merci à lui et fa’aitoito ito* à tous ses collaborateurs et heureux marcheurs. *bonne chance

Philippe Prudhomme
 

Pour la belle promenade virtuelle suivre le lien : https://fb.watch/euv3hppZ5d/

Message facebook de Monsieur Vernier

Dimanche 24 juillet 2022. Bonsoir.
Bonne nouvelle pour notre projet de raid Bougainville, avec pour objectifs de faire venir du monde sur Hitiaa et surtout d'en faire connaître les beautés intérieures.
Hier samedi, une petite troupe est montée vers le fond de la grande vallée de Hitiaa. Cette fois, ce sont des jeunes qui sont partis à l'assaut de la montée, avec la surveillance de Mickson, spécialiste des vallées de Hitiaa. Le groupe n'a pas hésité à monter dans la vallée, découvrir les beautés insoupçonnées et invisibles.
En reconnaissance sur le terrain, voici en première, une petite vidéo de l'intérieur de notre vallée, vers les nombreuses cascades qui alimentent la grande rivière.
Je remercie mon mootua *Kevin pour la qualité des images. J'en publierai d'autres au long de cette semaine.
J'attends avec impatience le retour de Cathy de métropole, car je sens qu'on va avoir besoin de ses savoirs pour mener à bien ce projet important pour notre commune. Je compte bien évidemment aussi beaucoup sur l'expérience de Michel Arakino.
J'ambitionne au nom de faahotu Ia Hitiaa, de faire de ce raid Bougainville un des plus beaux de notre Polynésie. C'est un challenge que j'espère voir réussir avec l'aide des jeunes et moins jeunes de ma commune.
Je suis fier de vous présenter ces images et je vous demande de bien en profiter.
Emile Vernier

Un excellent article de 16 pages dans le magazine « La France Pittoresque » sur le massacre sauvage du navigateur et explorateur Marc-Joseph Marion du Fresne.

 

Juste deux petits compléments intéressants à ce document remarquable et passionnant.

1- Quand Marion-Dufresne négocie avec le gouverneur des Roches et l’intendant de l’Ile de France Pierre Poivre pour la prise en charge d’Ahutoru et le raccompagner à Tahiti (aux frais de Bougainville commanditaire de l’expédition) un breton redoutable Monsieur de Kerguelen avait envisagé de lui ravir cette mission. L’atmosphère entre les Maîtres des Mascareignes était délétère. Intrigant, le Breton pour des raisons inavouées revendit ses deux navires contre deux autres « plus adaptés » . Etrangement une épidémie de variole commençait à sévir et il renonça à son projet d’aller à Tahiti et quitta subrepticement l’île de France . Ses hommes étaient-ils atteints de la grande vérole autre nom de la variole ? La question mérite d’être posée car l’homme était intrigant et sans scrupules. Coïncidence troublante Aoutourou mourut de la petite vérole (variole) devant Fort-Dauphin à Madagascar, où l'expédition ne put faire escale le 6 novembre 1771.

2-Un autre passage rapporte un détail sympathique: Un des chroniqueurs de cette expédition tragique raconte : « Nous ne savions quel langage parler à ces sauvages. J’imaginai par hasard de prendre le vocabulaire de l’île de Tahiti, que nous avait remis l’intendant de l’île de France. Je lus quelques mots de ce vocabulaire, et je vis avec la plus grande surprise que les sauvages m’entendaient parfaitement. Je reconnus bientôt que la langue du pays où nous étions était absolument la même que celle de l’île de Tahiti, éloignée de plus de six cents lieues de la Nouvelle-Zélande Cette anecdote fait allusion au lexique *qui figure en annexe de la relation du Voyage de Bougainville ami personnel de Pierre Poivre et publié à Paris Nous ne savions quel langage parler à ces sauvages. J’imaginai par hasard de prendre le vocabulaire de l’île de Tahiti, que nous avait remis l’intendant de l’île de France. Je lus quelques mots de ce vocabulaire, et je vis avec la plus grande surprise que les sauvages m’entendaient parfaitement. Je reconnus bientôt que la langue du pays où nous étions était absolument la même que celle de l’île de Tahiti, éloignée de plus de six cents lieues de la Nouvelle-Zélande

* disponible en VPC auprès du site ou chez thebookedition .com. « 1771 Histoire d’une rencontre » pdf 10€, papier 9,95€.

Une omission fréquente et regrettable sur le passage de Bougainville aux Nouvelles-Cyclades, au sud de l'île de Santo plus grande île de l'actuel Vanuatu. Le chef de l'expédition mit cap à l'ouest fut le premier européen à explorer la mer de Corail. Ne trouvant pas de passage pour franchir la Grande barrière de Corail, il dut renoncer à sa géniale intuition pour sauvegarder ses équipages. Ce n'est qu'à son retour du continent Austral qu'il remonta vers le nord et découvrit l'île qui porte son nom.

 

25 mars 1766 : lancement à l'arsenal d'Indret (Nantes) de la frégate la Boudeuse. C'est à son bord que le comte de Bougainville réalisa son fameux tour du monde français de 1766 à 1769. La Boudeuse fut accompagnée dans ce voyage par la corvette l’Étoile.
Refondue en 1776, la Boudeuse prit part à la guerre d'Indépendance américaine, durant laquelle elle captura notamment le sloop HMS Weazel dans les Antilles, le 13 janvier 1779, et participa à la prise de l'île de Saint Barthélémy, le 28 février 1779.
Pendant les guerres de la Révolution, elle reprit le 8 juin 1794 la frégate l'Alceste, capturée par les Anglais lors de la prise de Toulon l'année précédente et donnée à la marine sarde.
En 1799, elle réussit à forcer le blocus anglais de Malte et ravitaille ainsi les troupes françaises qui y sont bloquées. Elle resta à Malte, où elle fut démantelée en 1800 afin de fournir en bois les boulangers de l'île.
 

une frégate de 12 par Pierre Ozanne (1737-1813)
 

Suite à notre lettre d'information du 25 janvier 2021, voici l'avancement du projet de la maquette de la Boudeuse réalisée par un de nos talentueux lecteurs : Monsieur Edouard Fauveau. Merci pour son partage.

Le N°355 de décembre 2021 accorde une soixantaine de pages à l’arrivée de Bougainville à Tahiti et deux chapitres sur la Passagère clandestine Jeanne Baré, dont un, livrant une série d’analyses sur une litote du navigateur après l’agression qu’elle subit lors de sa descente à terre.

En plus du compte-rendu de lecture de ces deux articles à découvrir dans la rubrique idoine, nous joindrons au dossier de l’héroïne le fac-similé d’un article inédit de la S.E.O publié par H. Jacquier en 1962 et intitulé : Jeanne BARET la première femme autour du monde .DP

Après une courte introduction sans équivoque sur le peu de sympathie des autrices à l’encontre de son employeur et maître Philibert Commerson, médecin botaniste et naturaliste de l’expédition Bougainville autour du monde, elles annoncent le destin finalement heureux de cette jeune domestique énergique à la personnalité bien tranchée.

Le premier chapitre superbement illustré narre l’enfance difficile et compliquée de la jeune paysanne dans le Morvan.
Le second intitulé Installation à Toulon-sur Arroux résume les origines de la liaison ancillaire de Commerson, devenu veuf, avec sa gouvernante Jouissant d’une excellente santé la jeune fille se retrouve vite enceinte. Le couple en proie au scandale et aux rumeurs villageoiseschoisit de quitter la région.
Le chapitre troisième est titré Départ pour Paris
Jeanne accouchera durant le voyage et abandonnera l’enfant à Digoin. Quelques mois après leur installation à Paris près du Jardin du Roi (actuel Jardin des
Plantes) ils auraient eu un autre enfant placé en nourrice avant leur grande évasion outremer.
Chapitre 4 intitulé « Bougainville » résume la carrière de l’explorateur et les origines de son épopée circumterrestre
Le chapitre suivant narre les péripéties du voyage depuis le départ du couple Barret/-Commerson de Rochefort le 1 er février 1767, leur séjour au Brésil, la restitution des Malouines et les errances des deux navires jusqu’à leur sortie du détroit de Magellan.
Chapitre 7 Seules quelques lignes sont consacrées à l’escale de Tahiti et de plus très incomplètes. Au large du Vanuatu actuel à la Pentecôte en 1767, les aveux de Jeanne suite à un début de mutinerie sont expédiés et apparemment mal analysés.
Chapitre 8 La suite du voyage demeure factuelle et anecdotique jusqu’à Batavia mais se conclut avec un hommage appuyé sur « le bilan humain très positif de ce tour du monde avec seulement sept morts sur les 350 hommes des deux équipages.
Au Chapitre 9 la chronique s’attarde avec force détails et documents inédits sur le Séjour tropical à l’île de France du couple en difficulté. Assigné poliment « à poursuivre ses travaux dans les Mascareignes », L’ordre aurait été donné depuis Versailles mais le Certificat délivré par Bougainville à bord de la Boudeuse en date du 9/09/1769 était une assignation à résidence qui soulageait le Capitaine et son « protégé » d’un scandale voire d’une peine de prison avec sa bien-aimée. Pour des raisons non rapportées dans cette narration très fouillée, les relations du Docteur Commerson et de Jeanne vont se détériorer. Les causes de ce « divorce latent » sont fort bien décrites
dans le remarquable livre de Ridley, Glynis. The Discovery of Jeanne Baret: A Story of Science, the High Seas, and the First Woman to Circumnavigate the Globe (p. 250).
Suivent une série de documents sur leur vie et leurs problèmes. Peu de choses sur leur séparation consécutive à la mission spéciale du Naturaliste à Madagascar de fin 1770 à janvier 1772. Jeanne n’était pas du voyage et pour cause elle pouponnait. Commerson mourut un an plus tard le 13 mars 1773. Rien sur les motivations de ses largesses testamentaires envers sa concubine, ni sur le retour d’Ahutoru. En revanche un récit très complet de la vie de la jeune ‘ « veuve » à Port Louis et de son retour flamboyant dans ses foyers grâce à son riche mariage avec un militaire le 17 mai 1774.
Une vie romanesque à la mode

Une très belle et émouvante conclusion fermée par quelques photos et par une riche bibliographie.